Add loyalty order notes for rewards staff before billing

Your orders with loyalty coupon redemptions land without a visible note, causing missed reward credits and manual follow‑ups. Give rewards and fulfillment teams clear order flags so credits are applied before the next billing run.