Add low-access member contacts for program coordinators before outreach

Your membership access files arrive as spreadsheets, causing missed follow-ups and renewal leakage that hurts retention. Program coordinators get prioritized member rows so outreach happens before renewals lapse.