Add lost client contacts from project board cards

When ex-client cards move to a configured board list, outreach and retention history often goes untracked and follow-up context is lost. This adds or updates the contact in your email system, tags them as lost, and places them on a lost-client list so campaign managers can act same day.