Add live viewers to roster for front desk before next session

Your livestream class enrollments arrive scattered, causing missed viewer outreach and reporting gaps. Front desk and owners get consolidated viewer contacts so follow-ups and billing occur before the next billing run.