Add live bug reports to QA tracker before morning standup

Your channel bug messages arrive unstructured, causing missed triage and delayed fixes. QA leads get clean, linked issue rows for prioritization by morning standup.