Add license holders to contacts for admins pre-renewal

Your license records arrive without linked contacts, causing compliance gaps and missed renewals. Coordinators get accurate contact matches and role associations so outreach happens before renewals lapse.