Add learner credentials to registrar records before renewals

Your new course credentials arrive and leave learner records incomplete, causing reporting gaps and missed renewal notices. Keep registrar and billing teams aligned with verified credential records before the next billing run.