Add learner completions to contact records before billing

Your learners' course completions arrive untracked, causing delays in certification and billing. Revenue and program teams receive completion dates on contacts so billing and outreach happen before the next billing run.