Add league team entries for front desk before rosters lock

Your team registration forms arrive inconsistently, causing delayed roster publication and missed payment reconciliation. Staff get consolidated team rows for billing and scheduling before roster deadlines.