Add lead segment to new email subscribers

New signups arrive without a lead tag, leaving campaign managers unable to start targeted welcome or nurture flows. Apply a segment tag to each new subscriber so campaigns begin for leads same day.