Add last-minute parent signups to program list for coordinators

Your program signups arrive unaligned, causing inconsistent attendance lists and missed parent communications. Coordinators get consolidated subscriber records with timely tags so parents are notified before the next session.