Add labeled deposit emails to central intake spreadsheet

Your deposit-related support emails sit untracked in the shared inbox, delaying reconciliation and leaving billing without context. Capture each labeled message into a central sheet so billing and support staff have searchable records before the next reconciliation.