Add lab case notes for case workers before SLAs lapse

Your lab case emails arrive unstructured and miss context, causing delayed investigations and billing gaps. Case workers get timestamped notes linked to the correct case so investigations proceed before the next workday.