Add job numbers to invoices for project managers before billing

Your invoice webhooks arrive without linked job references, causing delayed billing and stalled reconciliation. Invoices get the configured job number so finance and project managers close billing before the next billing run.