Add job document ID to CRM deal record

Proposal docs in your project system don't appear on deals, leaving reps without context and delaying bid follow-up. Update deals with the document ID so estimators see proposal status same day.