Add issue comments into product task story threads

Your issue comments and deployment notes stay in the repo, leaving product requests without engineering context. Attach comments to tasks so product and design can triage before releases.

Overview

Engineer comments often remain siloed in the code host, leaving product and design without the context they need. This flow attaches those comments to the matching product task so PMs and UX designers see deployment notes and can reprioritize within hours ahead of releases.