Add invoiced customers to mailing list for billing staff

Your invoiced customer items sit on the project board unsynced, causing missed receipts and segmentation gaps. Keep billing and marketing contacts updated and segmented before the next billing run.