Add invoiced clients to customer match list for ads

Jobber invoices don't reach marketing lists, so paid ads miss recent customers. It updates leads and adds emails to your customer-match audience so campaigns reflect revenue before reporting.