Add invoice requests from inbox to billing team before run

Your invoice request emails land in the inbox, causing delayed billing and missed receipts for month-end reconciliation. Finance and support get verified amounts and requester details logged so invoices close before the next billing run.