Add invitees to tracker for coordinators before next workday

Your booking invitees arrive without structured responses, causing delayed follow-ups and missed prep before meetings. Coordinators get parsed answers added to the tracking sheet so they can act by morning standup.