Add investor signups from board to nurture lists before update

Your investor signups land on the project board unsegmented, causing missed follow-ups and delayed funding decisions. Campaign managers receive language-segmented investor contacts added to mailing lists so outreach happens before the next investor update.