Add intro records from filtered emails to portfolio sheet

Intro emails arrive unstructured, leaving coordinators without a shared tracker for follow-up. Capture parsed intro entries into a portfolio sheet and notify the team so coordinators can act the same day.