Add interview notes and scores to candidate Trello card

Interview form responses sit in a sheet, leaving candidate context scattered and follow-ups delayed. It appends timestamped notes and scores to the candidate card so coordinators act same day.