Add interview invitees to recruitment sheet before review

Your scheduling invitees arrive without matching recruitment rows, causing duplicated outreach and missed interviewer prep. Give recruitment coordinators correct candidate rows and ownership before the next review.