Add interface links to sub-lot records for project managers before handoff

Your sub-lot records land without interface links, causing delayed handoffs and stalled production tracking. Project managers get linked sub-lot rows with interface context so handoffs finish before the next shift.