Add intake questionnaires from bookings for program coordinators before sessions

Your scheduled bookings land with questionnaire answers scattered, causing follow-up delays and inconsistent intake for session prep. Program coordinators get consolidated intake rows so they can prep before the next session.