Add inspection reports to owner register before billing run

Your inspection reports arrive as raw form payloads, causing missed findings and late invoices. Owners receive a clean register so accounting and supervisors reconcile by the next billing run.