Add info-session signups to campaign list for coordinators before mailing run

Your info-session form submissions arrive without audience tags or consent flags, causing delayed welcome messages and segmentation gaps. Campaign coordinators get validated subscribers in the campaign list before the next mailing run.