Add influencer leads from tagged chat users for coordinator follow-up

Your tagged chat subscribers arrive without structured contact data, causing missed influencer outreach and delayed partnerships. Campaign coordinators get clean lead rows to act on before the next outreach run.