Add incoming test signups to staging sheet before next run

Your incoming test user webhooks land untracked, causing missed QA coverage and noisy manual entries in staging lists. QA coordinators get a consolidated staging worksheet to review signups before the next staging run.