Add incoming system bindings to operations table before audits

Your webhook payloads arrive unregistered, causing missing source URLs and delayed lookups. Keep the operations table complete so engineers can run reconciliations before the next billing run.