Add incoming SMS senders to lead tracker records

Your Quo SMS with prospects often don't get logged into lead trackers, leaving reps without contact context. Capture sender details into Sheets and Airtable so coordinators can follow up same day.