Add incoming signups to contacts and sheet

Signups arrive as raw webhooks with messy country data, leaving contact records incomplete. Add each signup to contacts and log a row so campaign managers have complete records same day.