Add incoming payment emails for billing staff before billing run

Your payment notification emails arrive unstructured in the inbox, causing delayed reconciliations, missed postings, and manual triage. Billing staff get consolidated rows with parsed fields and reconciliation flags to clear payments before the next billing run.