Add incoming membership leads to CRM contact records

Inbound trial and membership leads arrive without contact records, stalling trainer outreach and follow ups. Create or update lead contacts so support and trainers can start outreach the same day.