Add incoming lead details to shared tracker sheet

Webhook lead payloads arrive unstructured, leaving brokers without consolidated contact context. Record date, dossier reference and agent into a shared sheet so brokers can act same day.