Add incoming lead details to campaign tracking spreadsheet

WhatsApp leads arrive without campaign or owner context, leaving managers without channel metrics. It adds lead and attribution rows to a shared sheet so managers can route and report same day.