Add incoming feed rows and alert campaign managers before standup

Your incoming submission feed lands without a tracking row, causing missed follow-ups and delayed list segmentation. Campaign managers get a notification and an updated row so outreach is ready by morning standup.