Add incoming email details to card for project managers

Your project inbox messages arrive untriaged, leaving context and attachments missing from project cards and slowing assignee decisions. Capture email metadata and attachments as card comments so coordinators can triage and act before the next planning meeting.