Add incoming customer issues to product issue log before standup

Your customer issue reports sit in a scattered inbox, causing delayed fixes and surprise regressions. Design and product leads get consolidated issue rows for prioritization before morning standup.