Add incoming customer emails to central contact sheet

Incoming customer emails arrive untracked, scattering contact details and causing missed follow-ups. Import sender info and message date into a central sheet so coordinators can follow up same day.