Add incoming community signups to newsletter subscriber list

Your community signups arrive without newsletter subscriptions, so event invites and resource updates miss members who need them. Automatically add those signups to your newsletter audience so campaign managers can reach members before the next event.