Add incoming COC PDFs to support records before morning standup

Your incoming COC PDFs land unindexed in the team folder, causing delayed verification and missed SLAs. Support supervisors receive parsed COC entries (SKU, lot, PO) ready for review before morning standup.