Add incoming buyer submissions to membership and CRM

Buyer submissions and wishlist entries arrive untracked, leaving campaign managers without unified contact records or membership context. Capture contacts into membership and CRM so campaign managers can onboard buyers and begin outreach same day.