Add inbound support email senders to contact list

Support emails arrive unstructured, leaving donor and prospect contacts untracked and follow-up delayed. Capture senders as contacts with message context so campaign managers can follow up same day.