Add inbound student emails to student records before next class

Your inbound student emails arrive untracked, causing missed updates to enrollment and billing. Admissions staff get consolidated records and standardized timestamps so files are accurate before the next billing run.