Add in-store signups to newsletter for weekend promotions

Your new customer signups sit outside the mailing list, causing missed welcome offers and slower repeat orders. It adds each buyer to your newsletter so marketing can send promos before the next weekend.