Add in-person summit signups for registration coordinators before roster lock

Your in-person summit records often lack attendee emails and roles, causing missed confirmations and overbooked sessions. Coordinators get a cleaned roster and prioritized contacts before roster lock.