Add homeschool signups to nurture list before next send

Your lead form submissions arrive untagged, causing delayed welcomes and weak attribution for campaign managers. They get enriched and added to the correct nurture so welcome flows run before the next send.