Add homeowner payment records to billing sheet before next run

Your payment transactions arrive unrecorded, causing delayed invoices and revenue visibility gaps. Finance and billing staff receive consolidated, reconciled rows for review and same-day reconciliation before the next billing run.